\*127 -- Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz

ä’b|vȯņ *127 s ebaõnn, õnnetus, ebaõnnestumine ▫ nelaime, neveiksme
vȯņ *127 s

(a) õnn ▫ laime
  • jõvā vȯn pǟlõ hea õnne peale ▫ uz labu laimi KK77 a
  • Või jõvāst vȯnstõ ä’bjõvā vȯn sǭņ u’m pitkā riek? Kas heast õnnest halva õnneni on pikk tee? ▫ Vai no labas laimes līdz sliktai laimei ir garš ceļš? Vȯnnõ vȯ’dlõb ne’iku valdõ kuo’igõ. Õnne oodatakse kui valget laeva. ▫ Laimi gaida kā baltu kuģi. J18; KK77b
(b) saatus ▫ liktenis
  • rištīng vȯņ inimese saatus ▫ cilvēka liktenis
Ēgipt *127 Egiptus ▫ Ēģipte (loc.)
Eirop *127 Euroopa ▫ Eiropa (loc.)
Holand *127 Hollandi ▫ Holande (loc.)
Island *127 Island ▫ Islande (loc.)
Kanād *127 Kanada ▫ Kanāda (loc.)
Luksemburg *127 Luksemburg ▫ Luksemburga (loc.)

 

 

EsileheleUz galveno lapu


LIV  ET  LV  Kogu tekst / Viss teksts

 

 

 


Līvo kultūr sidām       Universitas Tartuensis     Latviešu valodas aģentūra